台灣光華雜誌 [第45卷 第10期]:新世代政府溝通術 ニューメディア時代の政府のコミュニケーション力

點閱:1

並列題名:Taiwan panorama

其他題名:光華

作者:陳亮君總編輯

出版年:2020.10

出版社:光華畫報雜誌社

出版地:臺北市

最新發刊 : 20201001

雜誌類型 : 月刊


計次服務每月所有讀者總借閱次數上限為860次,本月額度已滿,目前僅提供試閱 ,每月1日零時將重新計算開放借閱。

雜誌簡介: 台灣光華,世界光華
「台灣光華畫報雜誌社」(原光華雜誌)於民國六十五年創刊,目前台灣光華雜誌月刊以中英對照紙本及中日對照網路版向全球一百餘個國家及地區發行,包括全美一百多家書店同步販售,訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。
中華民國台灣長期推動南向政策,東南亞不僅是台灣的鄰邦,更是重要的貿易夥伴。為增進東南亞國家對台灣的了解,也讓更多讀者知道東南亞人士在台灣生活的各種面向,於104年12月創刊《光華》東南亞三語文版(印尼文、泰文、越南文)。東南亞三語文版刊物以雙月刊方式發行,定期出版且均已數位化,建置於《光華》官網。
核心價值——呈現台灣蓬勃生命力
「台灣光華雜誌」每月以多元化報導及雋永圖文呈現台灣發展脈動,見證台灣政治、經濟、社會、文化的變遷。多年來以讀者最關心的話題,深入採訪報導,並以中英、中日雙語對照呈現,因而獲得「兩岸新聞報導獎」、「優良政府出版品獎」及「星雲真善美新聞傳播獎」等獎項之肯定。
集結叢書——累積豐富多元資料
繼「光華」第一本叢書——「面對當代人物」於民國七十三年推出後,市場反應熱烈,開啟國內雜誌界將報導系列內容集結成書風氣之先河,至今「台灣光華叢書」已輯印三十餘種,包括:「國際漢學與漢學家」、「台灣原住民文化」、「台灣特稀有生物」、「擁抱臺灣—百張圖片看現代臺灣」、「台灣民俗筆記」、「台灣好滋味」等叢書,可謂每本「台灣光華叢書」都是台灣不同面向的縮影。
數位整合——推動多元行銷
近年來,「台灣光華雜誌」與國內外媒體合作,進行跨界聯盟,除與知名電台合作單元專訪外,亦與多家網路平台合作發行「台灣光華電子報」及「台灣光華電子雜誌」。此外,更結合數位化科技,將累積三百期、數千萬文字之內容建立數位化資料庫系統,以多種檢索功能提升讀者閱讀及研究之服務。美國多所著名大學、國內中研院、國家圖書館、各地文化局圖書館等均為訂戶,並登上國家圖書館電子資料庫使用率排行榜。 「台灣光華雜誌」希望把台灣最真實訊息傳達給每一位讀者,不論是在國內,或是海外,讓每一個瞭解台灣的人更愛台灣,不知道台灣的人也能從這本雜誌中認識台灣、支持台灣。

本期內容簡介
 
【表紙説明】
オニオンデザインのチームは、衛武営国家芸術文化センターの広報誌『本事』を通してアートと暮らしの距離を縮めている。(林格立撮影)
 
【光華SNS担当者の任務】
「光華のランタンクイズの抽選で【#台湾抱き枕】をプレゼント!肩こりのあなたにぴったり」というように、光華SNS公式アカウント運営担当者の任務は実にさまざまだ。祝祭日に合わせたプレゼント告知の他、アイスクリームの日には、アイスの店へ行って「アイスで光華と友達に」というイベントを催したり、台北迪化街で開かれた「新南向文化サロン」に参加して、新住民の人々と一緒に時事や人権問題に関心を寄せる。これらのイベントの収穫は、現地で得られる感動だけではない。SNSユーザーによるシェアを通して台湾各地の素晴らしい物事が世界へと広がっていく。
2020年7月、「光華」Facebookページのフォロワーは1万人を突破した。今年、閲覧数が8万6454回と最も多かったのは「台北駅構内で床に座ることが禁止され、賛否両論で議論沸騰。だが、どちらの意見の人にも知ってほしいのは、台北駅やMRTの駅で、自ら訓練を受けて皆のために働く東南アジア出身のボランティアのことだ」という投稿である。人情味あふれる東南アジア出身のボランティアの物語だ。もう一つ、3425の「いいね」が付いたのは「光華」フォトエッセイ、写真家・
李安峰の作品「世界の屋根の下—シェルパの物語」だ。これらの作品は「光華」の内容を豊富にし、多くの人に台湾の現代写真を見てもらうものだ。
このほかに「光華」は今年、パリ、ボストン、カナダ、トルコ、インドなどに駐在する我が国の在外公館のSNSと協力し、1+1を超える大きな効果を上げた。そして今月号のカバーストーリーでは、台湾の政府部門による国民とのコミュニケーションの大きな変化を報道する。政策告知なども堅苦しい内容から一般市民に親しみやすい形へ
と大きく転換している。今月号ではさらに、サウンド・アーティストの彭葉生、建設現場の文化の転換、四面泰伝舞団など、台湾で注目される多様な文化活動をご紹介する。
今月号ではさらに、特定のキャンパスを持たず、4年間で世界の7都市を移動しながら学ぶミネルバ大学をご紹介する。今年、同大学の4年生は学生時代の最後の都市となる台北を訪れた。また、母親をがんで亡くしたことをきっかけに、工業用内視鏡から医療内視鏡の開発へと事業を拡大した徳盟検視儀器の曾湘徳・総経理の物語や、幼い頃に世話になり、その後連絡が取れなくなった東南アジア出身のベビーシッターを捜す人々の物語などもお読みいただきたい。
光華のSNS公式アカウント担当者には今後どのような任務が課され、どのような感動的な物語が生まれるのだろう。フェイスブックやインスタグラムでも『光華』は世界の隅々まで台湾の情報をお届けしていく。

台灣光華雜誌簡介
台灣光華,世界光華
「台灣光華畫報雜誌社」(原光華雜誌)於民國六十五年創刊,目前台灣光華雜誌月刊以中英對照紙本及中日對照網路版向全球一百餘個國家及地區發行,包括全美一百多家書店同步販售,訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。
 
中華民國台灣長期推動南向政策,東南亞不僅是台灣的鄰邦,更是重要的貿易夥伴。為增進東南亞國家對台灣的了解,也讓更多讀者知道東南亞人士在台灣生活的各種面向,於104年12月創刊《光華》東南亞三語文版(印尼文、泰文、越南文)。東南亞三語文版刊物以雙月刊方式發行,定期出版且均已數位化,建置於《光華》官網。
 
核心價值——呈現台灣蓬勃生命力
「台灣光華雜誌」每月以多元化報導及雋永圖文呈現台灣發展脈動,見證台灣政治、經濟、社會、文化的變遷。多年來以讀者最關心的話題,深入採訪報導,並以中英、中日雙語對照呈現,因而獲得「兩岸新聞報導獎」、「優良政府出版品獎」及「星雲真善美新聞傳播獎」等獎項之肯定。
 
集結叢書——累積豐富多元資料
繼「光華」第一本叢書——「面對當代人物」於民國七十三年推出後,市場反應熱烈,開啟國內雜誌界將報導系列內容集結成書風氣之先河,至今「台灣光華叢書」已輯印三十餘種,包括:「國際漢學與漢學家」、「台灣原住民文化」、「台灣特稀有生物」、「擁抱臺灣—百張圖片看現代臺灣」、「台灣民俗筆記」、「台灣好滋味」等叢書,可謂每本「台灣光華叢書」都是台灣不同面向的縮影。
 
數位整合——推動多元行銷
近年來,「台灣光華雜誌」與國內外媒體合作,進行跨界聯盟,除與知名電台合作單元專訪外,亦與多家網路平台合作發行「台灣光華電子報」及「台灣光華電子雜誌」。此外,更結合數位化科技,將累積三百期、數千萬文字之內容建立數位化資料庫系統,以多種檢索功能提升讀者閱讀及研究之服務。美國多所著名大學、國內中研院、國家圖書館、各地文化局圖書館等均為訂戶,並登上國家圖書館電子資料庫使用率排行榜。 「台灣光華雜誌」希望把台灣最真實訊息傳達給每一位讀者,不論是在國內,或是海外,讓每一個瞭解台灣的人更愛台灣,不知道台灣的人也能從這本雜誌中認識台灣、支持台灣。

  • 來自地方的明信片 九月雪(p.1)
  • 編者的話 光小編出任務囉!(p.2)
  • 月月好讀 Variety Pages(p.50)
  • 影像對話 國族認同的建構與其不滿:《想像之所》、《如儀》(p.56)
  • 全球視野 無校園大學Minerva來台體驗 最溫暖的都市──台北(p.66)
  • 產業新創 惟精惟一的探索 從工業內視鏡到醫療內視鏡(p.99)